Le normative comunitarie non ostacolano la partecipazione di un consorzio ad una gara per l’aggiudicazione di servizi che quest’ultimo sia autorizzato a prestare in base alla normativa nazionale. E’ quanto ha sottolineato l’Avvocato Generale Jan Mazak della Corte di giustizia del Lussemburgo che si è occupato del caso che oppone il CoNISMa alla Regione Marche. Secondo l’avvocato Mazak, inoltre, è contraria alle regole europee la normativa nazionale che esclude enti aventi fini diversi dal lucro, come la ricerca, dal partecipiare a gare d’appalto, sempre che tali enti siano autorizzati ad offrire lavori e prodotti sul mercato. Il caso era stato sollevato davanti alla giustizia nazionale da CoNISMa dopo la sua esclusione dalla gara d’appalto della Regione Marche per l’affidamento del servizio relativo all’acquisizione di rilievi geofisici e campionatura a mare. Il Consiglio di Stato aveva quindi chiesto alla Corte europea di esprimersi in merito (leggi).